Collegium Strahoviense

Úvod
Program sboru
Kronika sboru
Repertoár sboru
Historie sboru
Naše působiště
Latinské texty
Kostely ČR
Zajímavé odkazy
Kniha návštěv
Email
Info pro sbor
     

Suscepimus, Deus (II.)


Suscepimus, Deus, misericordiam tuam in medio templi tui
secundum nomen tuum, Deus: ita et laus tua in fines terrae;
Přijali jsme, Hospodine, tvé milosrdenství uprostřed tvého chrámu
pro tvoje jméno, Bože: takto i tvá sláva (bude) až na konec země;
sicut audivimus ita et vidimus
in civitate Dei nostri in monte sancto eius.
jak jsme slyšeli, tak jsme i viděli
v městě Boha našeho na jeho svaté hoře.
 

Překladatel (nebo zdroj překladu): Lenka Jeřábková